jacobin hummingbird in flight by NJ Wight.

Ode to Hummingbird by Pablo Neruda

The hummingbird in flight is a water-spark…

There is something very special about the hummingbird. These small, flying jewels are unlike any other birds. Like dancing light, they are delightful to watch yet maddeningly difficult to photograph! Pablo Neruda, the 1971 Nobel Prize winner for Literature, beautifully captures these tiny birds in his poem, Ode to Hummingbird.
 

Ode to Hummingbird by Pablo Neruda

The hummingbird
in flight
is a water-spark,
an incandescent drip
of American
fire,
the jungle’s
flaming resume,
a heavenly,
precise
rainbow:
the hummingbird is
an arc,
a golden
thread,
a green
bonfire!

hummingbird, njwight, bird in flight

Oh
tiny
living
lightning,
when
you hover
in the air,
you are
a body of pollen,
a feather
or hot coal,
I ask you:
What is your substance?
Perhaps during the blind age
of the Deluge,
within fertility’s
mud,
when the rose
crystallized
in an anthracite fist,
and metals matriculated
each one in
a secret gallery
perhaps then
from a wounded reptile
some fragment rolled,
a golden atom,
the last cosmic scale,
a drop of terrestrial fire
took flight,
suspending your splendor,
your iridescent,
swift sapphire.

hummingbird in flight

You doze
on a nut,
fit into a diminutive blossom;
you are an arrow,
a pattern,
a coat-of-arms,
honey’s vibrato, pollen’s ray;
you are so stouthearted–
the falcon
with his black plumage
does not daunt you:
you pirouette,
a light within the light,
air within the air.
Wrapped in your wings,
you penetrate the sheath
of a quivering flower,
not fearing
that her nuptial honey
may take off your head!

hummingbird in flight

From scarlet to dusty gold,
to yellow flames,
to the rare
ashen emerald,
to the orange and black velvet
of our girdle gilded by sunflowers,
to the sketch
like
amber thorns,
your Epiphany,
little supreme being,
you are a miracle,
shimmering
from torrid California
to Patagonia’s whistling,
bitter wind.
You are a sun-seed,
plumed
fire,
a miniature
flag
in flight,
a petal of silenced nations,
a syllable
of buried blood,
a feather
of an ancient heart,
submerged

hummingbird in flight

 

NJ Wight

Image maker and storyteller, bringing my audience up close to the extraordinary wildlife that has transformed my thinking and shaped my creative expression.


More Great Posts

Sign up for Wild! News

Connect

Become a Member on KO-FI!

Photography and writing are my full-time profession and I do share my work widely on social media. For my members on KO-FI  I create additional exclusive wildlife content, including behind-the-scenes safari shenanigans and much more. Please consider joining my Armchair Wanderers or the Wild Bunch groups–membership has its privileges!

Wild! Shop

Promote passion! Purchases from the Wild! Shop help support my work. Please check out the selection of Wild! Cards.

Fine Art Prints

My photos are available as fine art prints and canvas gallery wraps. Contact me for information on sizes and prices.

© NJ Wight. All Rights Reserved. | Site Terms & Privacy Policy

Privacy Preference Center